Я и так делаю перевод в гугле, видео сразу с переводом делаю
Арабеска,
САРДЕЛЬКИ дедушка ёхан
Bockwurst und Wiener
50% Schweineschulter
30% Backen
20% Rückenspeck
Zusätzlich 18% Schüttung
Gewürze pro kg
20g NPS
4g Pfeffer weiß
1g Ingwer
2g Muskat
1g Kümmel gemahlen
2,5g Knoblauchpulver
4g KHM laut Herstellerangabe
1g Zwiebelpulver
2g Paprikapulver
Перевод
Боквурст и Винер
50% свиная лопатка
30% выпечка- грудинка
20% жирности спины--сало хребтовое
Дополнительный 18% заполнения
Специй на кг
20 г NPS- соль + нитритная.
4 г белого перца
1 г имбиря
2 г мускатного ореха
1 г тмина
2,5 г чесночного порошка
4 г KHM в соответствии с инструкциями производителя
1 г лукового порошка
2 г порошка паприки
Добавлено позже (21.05.2020 - 23:04):
кому интересно как смотреть титры с переводом , на фото с левой стороны , мышкой нажимаете на квадратик с красной полоской внизу, на экране появится какой язык. Рядом значок шестеренка, нажимаете мышкой на него, с левой стороны субтитры, а с правой стрелка, нажимаете на стрелку мышкой , появятся языки , фиксируете Английский, Появится Английский с птичкой, в низу написано перевод, нажимаете мышкой на него, там же колесиком мыши листаете мышкой вниз , находите Русский, фиксируете мышкой на Русский левой кнопкой мыши, И смотрите видео с переводом на Русском языке субтитров.
Сообщение изменено: Вячеслав Н., 21 May 2020 - 23:35.