Если вода в поддоне греется воздухом, то при испарении будет отбираться тепло и температура воды всегда будет меньше температуры воздуха. Вот если бы Вы грели воду непосредственно ТЭНами, её температура могла быть выше, вплоть до +100°С. Выше этой температуры воду при атмосферном давлении не нагреть.
А зачем Вы, кстати, температуру воды измеряли?